Add catchall clause to handle log entries with unknown actions or malformed data. Prevents HTTP 500 errors in admin moderation log view. Fixes #3385