Fix Admin-FE installation by downloading builds from the package registry instead of GitLab job artifacts.