Add ParadeDB (pg_search) as an optional external search backend.