Stop leaking a Hackney connection process for every media proxy response that was streamed to the end