`remote_url` links to unproxied URL