Mostly to avoid long restore times thanks to an index not being built
before it's needed by restoring the DB schema first.
https://blog.freespeechextremist.com/blog/activities-visibility-index-slowness.html
Also updates backup command to compress DB backups, removes Pleroma
users's home directory, replaces "role" with "user" in PostgreSQL contexts
since they are the same now.