See <https://github.com/phoenixframework/phoenix/pull/6094> for `:sec_websocket_protocol` -> `:sec_websocket_headers`