Mastodon API: Set follower/following counters to 0 when hiding

followers/following is enabled

We are already doing that in AP representation, so I think we should do
it here as well for consistency.

lib/pleroma/web/mastodon_api/views/account_view.ex

@@ -72,6 +72,13 @@ defmodule Pleroma.Web.MastodonAPI.AccountView do
     image = User.avatar_url(user) |> MediaProxy.url()
     header = User.banner_url(user) |> MediaProxy.url()
     user_info = User.get_cached_user_info(user)
+
+    following_count =
+      ((!user.info.hide_follows or opts[:for] == user) && user_info.following_count) || 0
+
+    followers_count =
+      ((!user.info.hide_followers or opts[:for] == user) && user_info.follower_count) || 0
+
     bot = (user.info.source_data["type"] || "Person") in ["Application", "Service"]
 
     emojis =
@@ -102,8 +109,8 @@ defmodule Pleroma.Web.MastodonAPI.AccountView do
       display_name: display_name,
       locked: user_info.locked,
       created_at: Utils.to_masto_date(user.inserted_at),
-      followers_count: user_info.follower_count,
-      following_count: user_info.following_count,
+      followers_count: followers_count,
+      following_count: following_count,
       statuses_count: user_info.note_count,
       note: bio || "",
       url: User.profile_url(user),